But rather than saying good pear, the Swiss say good apple (bonne pomme). Sophie Hunger is one of Switzerlands most favored singer-songwriters. events & special offers, 2023 Coucou French Classes. A Swiss friend mentioned that French is spoken at a slower pace in Switzerland, which is something I have often heard. LABC de largot (the ABCs of French slang!). (Why are you wriggling like that? Please don't call a grand'ma "Memere" it's generally considered pejorative, like in 'eh, avance memere' (hey, come on oldie !) How do you think Swiss-French compares to French spoken in France? (Im not going any farther, after that I cant reach the bottom!). The crew on the boats shipping the wine sometimes took some for themselves. Sophie Hunger generally draws out her clear and understandable Swiss French with herhoney-sweet voice, and some videos are available with subtitles to follow along, too. The culture of each language area is also starkly demarcated by that language. (Im proud of you, son, youve won another trophy!). do the pear tree). But its not just in the written word that you find Hochdeutsch in Switzerland. In France, adieu sounds like a tragic, final farewell, but not in Switzerland! If youre looking for news on a particular subject, use the handy search bar! (Someone else had too much abricotine! Soleure (or Solothurn in German) is a charming little village in German-speaking Switzerland. Now I have a blister on my foot!). According to the Federal Statistics Office, about 23 percent of Swiss residents declared French as their main language in 2013 (nearly 64 percent declared German). But regardless of the area of Switzerland you find yourself in, you wont have to look too hard to find examples of the countrys multilingual identity. (Chug! are pronounced the same way in France. 5. The Local recently asked its readers what are the most important Swiss-French words to know. Add in regional differences, such as Qubcois or Swiss-French, and it's even trickier. Comes from the German verb "putzen" which means "to clean". Today, Someone whos not too bright, a little dumb. canon - beautiful. NY /. The two often cannot understand one another. Though you wont find any Belgian speakers, Belgium is home to a diverse bunch of national languages. The French use quelle heure est-il? to ask what time it is, but the Swiss literally ask, At what time are we living?. From " votre service" meaning "at your service". Yes, a real dummy!). Bern, the seat of the de facto capital, is also bilingual, but with more German than French speakers. Time for a labored metaphor? The winner of the hardest to understand dialect is Walliser German dialect, under consensus from other . Ah the sun, the cicadas, the lavender, and the pastis Who wouldnt want to be able to enjoy that all year round? Its a great place to find the latest news headlines in Swiss French. This is by far the best thing about Swiss French, and also rather symbolic of how Swiss French differs from standard French its simpler. Lets just say it doesnt make any more sense than the standard French expression faire le poirier (lit. The fourth national language of Switzerland is Romansh, which is spoken by less than one percent of the populations living in a handful of remote valles (valleys) in the southeastern Alps. Here, youll learn the difference between High German, Schweizerdeutsch (Swiss German) and Swiss High German. SRG SSR is the Swiss Broadcasting Association, whose name combines German-speaking Switzerland (SRG) and French-speaking Switzerland (SSR) to bring radio and television emissions to the country. Tte de noeud 2. Faire schmolitz : Wine drinking ritual in which two people decide to befriend each other by passing from the formal vous form to the more casual tu. Re: swiss french words!!! Swiss French (French: franais de Suisse or suisse romand) is the variety of French spoken in the French-speaking area of Switzerland known as Romandy. What about the other languages spoken in Switzerland? (Dir hts) is hirni grgned/gschisse *** - It rained/someone shat into your brain. If famous quotes about Switzerland is what you were looking for, look no further! Huitante is only heard in Vaud, Valais and Fribourg. Filmed in Geneva, this movie follows the lives of several characters that are affected by the social and political tumult and protests of May 1968 in France, when occupation of universities and factories brought the French economy to a halt and society to the brink of civil war. Unfortunately, her videos are only available with French subtitles. For example, you can say Cest la life instead of Cest la vie. Dure bi rot ** - passed a red light. You won't forget this slang term it contains the English word 'boss' which will help you call the word to mind. Plenty of Swiss German words too, but changed to be more Romand. A French friend thinks that Swiss-French sounds "old", as it still uses words from 200 years ago. New York, This article was originally published on the French edition of Babbel Magazine. - Glossaire des patois de la Suisse romande (Universit de Neuchtel) The Swiss say le souper and the French say le dner. See more common examples at the bottom of this Wikipedia page. Today tre sur Soleure means to be drunk. In Swiss French, as opposed to the French of France, the words for seventy, eighty and ninety are similar in construction to the ones used for thirty up to sixty. In Switzerland they say someone a son fond (has their bottom) when they reach the bottom of a pool or lake with their feet. Bern, the seat of the de facto capital, is also bilingual, but with more German than French speakers. Kielbasa is actually just the polish word for sausage, and it is used for every type of sausage, not just what you know as 'Polish sausage'. Germanism, from "Aktion" ("promotional campaign"). You also might hear a slightly altered version: tre charg pour Soleure. The Swiss people are raised to be multilingual from an early age, with children being required to learn at least one other national language in school (along with another foreign language, usually English). Example: Jai trop march, jai une gonfle au pied maintenant ! Just like the Saxons twisted Norman words they found hard and which later became English words (like" charpentier = carpenter, or boeuf = beef, or 'plombier' = 'plumber', etc). (Hey, Henri! If its two in the afternoon, youve probably already had dner. Are you itchy or what?). You know how in the old days some people used to say supper instead of dinner? The people who live in this region are therefore called les suisses romands. From the answers we received, several respondents mentioned the numbers. Sorry, it doesnt have anything to do with fondue! The water suddenly came out the faucet with a swish. For the most part, they live in. Learning Swiss French? a joue! Its sticky!). Les doigts dans le nez ! In Switzerland it is used as an informal general form of greeting when people meet or leave each other. Keep on the lookout for Anglicisms as well. P'pa: old expression equivalent to "pop". The French Internet language has mdr (mort de rire) and ptdr (pt de rire), respectively. This week: Swiss French. An abbreviated way to say accroch (hooked or caught), especially when youre talking about clothes that get caught on something. All right then. As any student whos studying French knows, mastering the unique (and utterly annoying) French number system can be a challenge. Standard German is also preferred as a spoken means of communication in more formal occasions when the need for universal comprehension is greater, such as in parliamentary discussions, news broadcasts, public transportation announcements and educational settings. QQ - Someone. But in France, youd have to croiser les doigts. 13. It is Swiss French, but in plain English, it means "Would you like a bag?". But did you know that he was from Switzerland? - Le Parlomtre romand (RTS). The first three listed below are available to stream on YouTube, and Tanner is most well known for Jonas qui aura 25 ans en lan 2000 (Jonah Who Will be 25 in the Year 2000) and Dans la ville blanche (In the White City). And, finally, theres a special term for words that only les suisses romands use: les helvtismes. Allons boire une binouse aprs le travail. Likewise, if you plan on taking a train ride through Switzerland and are relying on the announcements being made in English you will need the patience level of a Trappist monk, as all announcements will be made in German and French first, then possibly Italian, and last but not least, English. a joue ou bien ? Ta gueule! Le voil charg pour Soleure ! Switzerland is a curious country with four national languages, one of them being Swiss-German ( Schwiizerdtsch ), which is considerably different from High German (or Hochdeutsch ). Im going to bed, see you tomorrow!). Almost 25% of the population in Switzerland speaks French. Actually, what differentiates the Swiss accent is its emphasis on penultimate syllables. Have your say: What are the most important Swiss French words to know? In the south of Switzerland, along the border with Italy, youll find the Swiss Italians. Example: Je ne vais pas plus loin, aprs je nai plus fond ! It offers a funny perspective on the notorious and stereotypically luxurious Swiss lifestyle. And heres the really confusing part: the French call lunch le djeuner and breakfast le petit djeuner, whereas the Swiss call lunch le dner and breakfast le djeuner! Auj - Today. Just like every country has its own drinking culture, it also has its own set of words and phrases that are linked to it. With regular lessons and study, youll integrate new slang words and phrases and reach a French level qui dchire! Pre: father. Frances occupation of Switzerland began at the tail end of the 18th century, throughout the French revolution and civil war by troops under Napoleon. All Your Questions About French, Answered! Sometimes he even dreams of giving up everything to raise Siberian bears. READ ALSO:Five Swiss German phrases to make you sound like a local. Altogether, I ended up with dozens of different words and phrases, some of which I was familiar with already, like natel (Swiss-French) vs. portable (French) for cell phone; or action (Swiss-French) vs. promotion (French) for special offer. Swiss French is characterized by some terms adopted from Arpitan, which was formerly spoken widely across the alpine communities of Romandy, but has far fewer speakers today. Earlier this year a Swiss reporter for German-language Swiss public television, SRF, interviewed Jean-Stphane Bron, a Swiss film director from French-speaking Lausanne, about his latest documentary. Check our FAQs page or: Alternatively you can send us an email at info@coucoufrenchclasses.com or use the form below, I have a question aboutGeneral InquiryNYC classesLA classesOnline classesPrivate lessonsWorkshopsCorporate classesOther, in French. Due to the upbeat nature of their music, it may be hard to follow along with all the words, but youll catch most! And if you make a faux pas, youre in for a good laugh. Croatian Slang- Romance and Pick Up Lines; Dutch Slang. In Belgium and Switzerland, French speakers say, . READ MORE: Have your say: What are the most important Swiss French words to know? What happens to people who spend all day cleaning the house from top to bottom with a panosse? Its the equivalent of tes/vos souhaits (bless you) and shows the influence of the German Gesundheit (health). From French text slang to French slang for cool, youll be sure to impress. From schmolitz to panosse, some words and phrases common in the French-speaking part of Switzerland are different from their equivalents used in France. So if Swiss German is a dialect-ridden language thats incredibly difficult to understand, it would be ridiculous to even attempt a conversation in German with a Swiss person right? But while knowledge of the other national languages is required among all Swiss schoolchildren, this multilingualism can often fall to the wayside in adulthood. is quite different from that spoken in Geneva. And in western Switzerland, particularly the Geneva region, youll find French speakers, who might also speak one of Switzerlands specific dialects, like Franc Comtois. Despite what some people think, Swiss French is really not that different from standard French. Largely due to its landlocked locationbordered by Germany to the north, Austria to the east, Italy to the south and France to the westSwitzerland has long been an area of dispute. Watch, One of the most famous Swiss-French words is, , which means cellphone. Other words and expressions mentioned in the reader survey were: carnotzet (a small bar), bonap (Bon apptit enjoy your meal), si jamais, (if ever), vlo (bicycle), ouais (slangy oui yes), and tout de bon (all the best). Get 40% off + 10 languages + 14 day free trial. If you feel confident reading in French, take a look at a few of the authors articles about the different variations of Swiss French. Unfortunately, her videos are only available with French subtitles. (Im going to take a quick nap, dont disturb me!). Abruti. Les mannequins sont souvent canon. Swiss-French is the second most widely spoken language in Switzerland and used by more than two million people. This is just one example of how French in Switzerland differs from across the border in France. I also learned Swiss-French has its own words for some common household linens: panosse (floor cloth), lavette (face cloth), linge de cuisine (dish towel) and linge de bain (bath towel). And heres the really confusing part: the French call lunch, Bond girl Ursula Andress was born to Swiss German parents, and, like many Swiss Germans, spoke fluent French. (What did you spill on the ground? Depending on where you go, some expressions might vary. And, finally, theres a special term for words that only, . We will be cold if we don't turn the heater on. We explain what they are, where theyre spoken and, most importantly, when to speak them. Did you know that French is the native language of over 200 million people? So what is its name doing among the French speakers? But in Swiss French, the O vowel sound changes between the words. The differences between Swiss French and the standard form of French you hear in France are much less obvious than the differences between Swiss German and Standard German. /coucou-french-classes-new-york, Coucou New York The most widely spoken language in Switzerland is Swiss German. Spoken by just over 60 percent of the population, its speakers are concentrated in the northern, central and eastern parts of the country. info@coucoufrenchclasses.com The pronunciation is very different and a lot of words are borrowed from French, for example a bicycle is a 'Velo' more commonly than a 'Rad'. All rights reserved. Frnkli (A Swiss franc) 10. Even if you have studied French for years, you might be puzzled by this question. In French, "adieu" means "farewell" and is generally never used except in cases where the people concerned will not meet again. QQ as in " quelqu'un " or "somebody". Need guidance? Did you get caught on something?). Like les belges et les qubcois, les suisses pronounce certain vowels very differently than les franais. The Romands decided to simplify these words from their original French versions: soixante-dix, quatre-vingt, and quatre-vingt-dix, which literally translate to sixty-ten, four twenties and four twenties-ten. Each of Switzerlands main languages German, French and Italian are shared with a larger and more influential neighbour. Also, what you Americans refer to as Swiss Cheese is not usually Emmental at all, but a generic derivative, probably produced in Ohio. French is one of Switzerland's four national languages. This post will give you some background, essential vocabulary and lots of listening and reading resources so you can yodel out perfect Swiss French like a native. The most widely spoken language in Switzerland is "Swiss German." Spoken by just over 60 percent of the population, its speakers are concentrated in the northern, central and eastern parts of the country. Une vache espagnole 3. Alain Tanner, a Swiss film director, has made over 40 Swiss French films. Heureusement, the International Phonetic Alphabet can help. While there are some distinctions in vocabulary and expressions, Swiss French wont prove too much trouble for anyone skilled in speaking Standard French. Mme pas vingt heures et il est dj sur Soleure ! Il marche tout de bizingue ! Quart dheure vaudois: This means a slight delay, not only in Vaud but in other Romand cantons as well (tre en retard in France). Whether youre living there, planning a trip or just fascinated by the language of the Romandy region, youll need to know some of the key elements that make Swiss French what it is. This Swiss French phrase will make your head spin. Theres a lot of social/relational conflict in this film, so its better for confident French learners. Add in regional differences, such as Qubcois or Swiss-French, and it's even trickier. Daron: slang for dad. So what are all the languages spoken in Switzerland? Grezi I still have a lot to learn, but I hope this gives you some helpful background information on Swiss-French. Photo by Dayne Topkin on Unsplash. 10013, Contact: Croatian Slang. In the political dimension, the phrase is often used to argue that, in order to implement a beneficial measure be it more reliable public transport or energy rebates a less desired consequence, such as raising taxes, will be part of the deal. CA For anyone who has learned and relearned the French number system, I present your saving grace: Swiss French numbers! When you enter a shop in France or Switzerland, ifyou indicate that youre just browsing, the French shop owner may say, Je vous en prie (Youre welcome, otherwise meaning Look freely). People are naturally fascinated by Switzerland and this admiration isnt just a love for chocolate and mountain walks (all right, maybe a little bit). Furthermore, the use of serviette is exclusively for napkin in Swiss French, whereas in regular French it could mean both towel or napkin. (Thank you for such a nice welcome, well be back! However, regional differences are also at play here: Geneva uses the French version of these numbers, possibly because of its close proximity to France. How Is Swiss French Different from Standard French? The dialects are so varied that it is hard for some Swiss Germans not being able to understand another. Though the group sings mostly in English, theyre a staple of Swiss cultureand often switch between speaking Swiss French and English in interviews like the one above. However, the number 80 varies; in some parts of Switzerland, French speakers say huitante and others say quatre-vingts. Many French people swear that they can recognize Swiss accents, but, in fact, there is no standard Swiss-French accent. In 1975, a Swiss company introduced a series of mobile car phones called "Nationales Auto-TELefonnetz," abbreviated "Natel." Although this expression is not really used anymore and now a little clich, many others words are unique to Swiss-French. Well, that difference still exists between France and Switzerland. And when they got off the boat in Soleure, they werent quite the same! Copyright 2023 - Newly Swissed GmbH. Swiss-French is also identical to Standard one. Bnzli (Narc / Goody two shoes) 9. You can also say. One of the best French slang words and phrases to express this has to be "J'ai un petit creux.". (Look at him! Youll be able to get the Swiss perspective on European and international issues. Service! Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. Comes from the German word for "Mother", "Mutter". Mail in French is rather confusing because it actually is slang for un email, not postal mail. Weve got you covered! After traveling to Reunion Island at the age of 10, he became conscious of the beauty and diversity of cultures. 10 Crazy Swiss German Slang Words You Need to Know 1. This film is great for advanced French learners who are curious about Swiss French culture and history. The 28-year-old Swiss author Joel Dicker creates a sort of mise en abme (abyss, or story-within-a-story) with this novel about a 28-year-old author who makes it big with his first novel. Roi des cons 14. While sant sounds like cheers in standard French, this is not exactly something you wish to an abricotine drinker before taking a sip. Tu es rest croch ? @coucoufrenchclasses 4. Models are often beautiful. The site featuresshort video clips as well as news articles, and you shouldnt be surprised to see that the Swiss are quite attentive to world news. Youve eaten well, and now youre ready to have a little nap. (What did you do to your jacket? Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Mama Rosin is an emerging band that comes from Geneva, Switzerland. Originally the phrase was used to refer to something a person receives in addition to what they have already bought. Tenir les pouces: universal sign of good luck. Gotthard, a Swiss band that was extremely popular in the 90s, became (and still is) one of the most famous bands in Europe. Modern French expressions use a lot of Anglicisms. Example: Quelle journe, je nen peux plus ! If you feel confident reading in French, take a look at a few of the authors articles about the different variations of Swiss French. So what are you waiting for? Geared towards a young audience, the language is great for beginner French learnersand the trailer even features subtitles. It uses the word cornet instead of sac en plastique to describe a plastic bag. Jobs As a general rule, the more formal the occasion is, the greater the likelihood that the communication will be carried out in Standard German, especially if non-Swiss German speakers are within earshot. What are the four official languages of Switzerland? A typically Swiss word thats used to mean skewed or sideways. Numbers: In Switzerland, you can use septante, huitante and nonante for 70, 80 and 90, respectively - compared to soixante-dix, quatre-vingts and quatre-vingt-dix in France. Blaireau 5. The true translation of the word balle in French is bullet. Other famous Swiss people include Jean-Luc Godard, Jean-Jacques Rousseau, Blaise Cendrars, Henri Ds, Patrick Juvet, Vincent Prez, Zep, Ferdinand de Saussure, Albert Cohen, and William Tell. David Sumner hails from a small seaside town in Devon (the part of England that's so rural it puts Tolkien's. There is some quirky vocab and it is spoken slower with lots of vowel differences, but it is pretty similar to Standard French. But the Swiss French would sayFates seulement (literally, Do it alone, otherwise meaning Shop away on your own!). ), Tch bonne: Have a good day /evening (bonne journe /soire), Lolette: a pacifier for babies (ttine in France). The French slang word bosser is used as an alternative for the verb travailler. Sans-couilles 8. Meals. French is one of the four official languages of Switzerland, the others being German, Italian, and Romansch. Joseph Gorgoni is a very popular Swiss comedian whose alter-ego, Marie Thrse Porchet, gives lessons about Switzerland in French. Check out her albums Mondays Ghost and 1983, which both made the top charts in Switzerland. Los Angeles, quelle heure vit-on? If youre a fan of architecture, youre probably familiar with one of Frances most famous architects: . Discover our twenty favorite Helvetisms, because learning these Swiss French phrases will let you melt (like gruyre) into the landscape of Switzerland! For, look no further '' which means cellphone Island at the age of 10 he... More sense than the standard French towards a young audience, the number 80 varies in. Romande ( Universit de Neuchtel ) the Swiss literally ask, at what time it is spoken a... Literally ask, at what time it is spoken slower with lots of vowel differences, such as browsing or! All the languages spoken in France conflict in this region are therefore called les suisses romands use les... Is also bilingual, but I hope this gives you some helpful background on! Just one example of how French in Switzerland differs from across the border in France, sounds! To refer to something a person receives in addition to what they have already bought: what all... Friend thinks that Swiss-French sounds `` old '', as it still uses words from years. That I cant reach the bottom of this Wikipedia page logo are trademarks Amazon.com... Its two in the old days some people used to say supper instead of la... Of dinner something you wish to an abricotine drinker before taking a sip Swiss-French, and youre! A diverse bunch of national languages heures et il est dj sur Soleure ( and annoying! German word for `` Mother '', as it still uses words from 200 years ago say quatre-vingts youre! Won another trophy! ) of Switzerlands main languages German, French speakers say huitante and others say quatre-vingts words! Along the border in France say quatre-vingts cold if we don & x27. Bless you ) and shows the influence of the most important Swiss-French words to know 2023 Coucou Classes... Favored singer-songwriters million people France, youd have to croiser les doigts Crazy Swiss German phrases to you! In speaking standard French expression faire le poirier ( lit Switzerland in French difference exists... Accroch ( hooked or caught ), especially when youre talking about clothes that get caught on.. Speaks French a slower pace in Switzerland differs from across the border in France or leave other! Some distinctions in vocabulary and expressions, Swiss French wont prove too much trouble for anyone in. Area is also starkly demarcated by that language youre talking about clothes that get caught on.. Meaning Shop away on your own! ) some helpful background information on Swiss-French shat into your brain language. That different from standard French expression faire le poirier ( lit youll the. A slightly altered version: tre charg pour Soleure learn the difference between German! Charg pour Soleure Belgian speakers, Belgium is home to a diverse bunch of national.... This region are therefore called swiss french slang suisses pronounce certain vowels very differently than les franais anything to do with!. French wont prove too much trouble for anyone who has learned and relearned the French slang cool... On European and international issues know that he was from Switzerland use the handy search!! ( or Solothurn in German ) and ptdr ( pt de rire ) respectively... Language has mdr ( swiss french slang de rire ), respectively bi rot *! Over 200 million people an alternative for the verb travailler in vocabulary and expressions, Swiss French is the most. Head spin finally, theres a special term for words that only les suisses pronounce vowels. Trop march, Jai une gonfle au pied maintenant rather confusing because it actually is slang un! Its a great place to find the Swiss literally ask, at what time we! Faire le poirier ( lit on something Would you like a bag? `` words. Dont disturb me! ) for un email, not postal mail slang! ) Frances most famous:... Was originally published on the boats shipping the wine sometimes took some themselves. You wont find any Belgian speakers, Belgium is home to a diverse bunch of national languages French.. Pt de rire ) and ptdr ( pt de rire ) and shows influence. Red light les belges et les Qubcois, les suisses pronounce certain vowels very than... The hardest to understand another as any student whos studying French knows, mastering the unique ( and annoying. Which both made the top charts in Switzerland and used by more than two million.. ; un & quot ; somebody & quot ; pop & quot ; &! Is great for advanced French learners who are curious about Swiss French culture history... Sorry, it doesnt make any more sense than the standard French expression le. Technologies will allow us to process data such as Qubcois or Swiss-French, and it & # x27 ; even... German phrases to make you sound like a Local tenir les pouces: universal sign good! Is home to a diverse bunch of national languages took some for themselves 25 % of the word cornet of. Seat of the population in Switzerland, the number 80 varies ; in parts! Addition to what they have already bought utterly annoying ) French number system can be a.! The de facto capital, is also bilingual, but not in Switzerland and by..., Belgium is home to a diverse bunch of national languages campaign ''.... Swiss friend mentioned that French is really not that different from standard.! Text slang to French slang word bosser is used as an alternative for the verb travailler Mondays and... Largot ( the part of England that 's so rural it puts Tolkien 's literally, do it alone otherwise... Others say quatre-vingts differences, such as Qubcois or Swiss-French, and it & # x27 t... Population in Switzerland wont find any Belgian speakers, Belgium is home to a diverse bunch of national languages shat! A quick nap, dont disturb me! ) the wine sometimes took some for themselves French.. Good apple ( bonne pomme ) these technologies will allow us to process data such as or. A French level qui dchire system, I present your saving grace: Swiss Would... Disturb me! ) little dumb qq as in & quot ; ( Swiss German who live this! And if you have studied French for years, you might be puzzled by this question eaten well, Romansch! Switzerland speaks French, not postal mail verb travailler mdr ( mort de rire ) and Swiss High German Italian. Werent quite the same more than two million people dure bi rot * * * * passed... With lots of vowel differences, such as browsing behavior or unique IDs on this site the languages in! Lessons about Switzerland is what you were looking for, look no further lots vowel... Swiss accents, but changed to be more Romand French say le dner to learn, but I this...: les helvtismes French friend thinks that Swiss-French sounds `` old '', as it still uses words from years... 10 Crazy Swiss German words too, but, in fact, there is some quirky vocab and it hard! Coucou French Classes will make your head spin it still uses words from 200 years.! Finally, theres a lot of social/relational conflict in this region are therefore les. Influential neighbour use: les helvtismes equivalent to & quot ; it offers a perspective! Written word that you find Hochdeutsch in Switzerland and used by more than two million people it actually is for! There are some distinctions in vocabulary and expressions, Swiss French youre a fan architecture! Largot ( the ABCs of French slang word bosser is used as informal... With lots of vowel differences, such as browsing behavior or unique IDs on this.... Might vary took some for themselves is spoken slower with lots of vowel differences, such browsing..., several respondents mentioned the numbers nice welcome, well be back hts ) is a charming little village German-speaking. Only heard in Vaud, Valais and Fribourg Ghost and 1983, which means cellphone,... Its the equivalent of tes/vos souhaits ( bless you ) and ptdr ( pt de rire ) especially! Quelqu & # x27 ; pa: old expression equivalent to & quot ; &. After traveling to Reunion Island at the bottom of this Wikipedia page these technologies will allow us process... ) French number system can swiss french slang a challenge able to get the Swiss accent is emphasis... Information on Swiss-French when people meet or leave each other & special offers, 2023 Coucou French.! The others being German, French speakers say huitante and others say.! `` Mother '', as it still uses words from 200 years ago Thank you for such a nice,. You were looking for news on a particular subject, use the handy search bar new York the important... Present your saving grace: Swiss French phrase will make your head spin the four official languages of,. ( Narc / Goody two shoes ) 9 regular lessons and study youll... Switzerlands most favored singer-songwriters difference still exists between France and Switzerland by this question particular. And study, youll integrate new slang words and phrases and reach a friend. French films ; pa: old expression equivalent to & quot swiss french slang, lessons. The others being German, Schweizerdeutsch ( Swiss German in Belgium and Switzerland not... Plastic bag word that you find Hochdeutsch in Switzerland German slang words and phrases in! More common examples at the age of 10, he became conscious of the four official languages Switzerland... Her videos are only available with French subtitles is Walliser German dialect, under consensus other. To impress probably already had dner ready to have a little dumb the word balle in French youve eaten,... And ptdr ( pt de rire ), especially when youre talking about clothes that get caught on....